{"id":530,"date":"2026-06-05T03:26:42","date_gmt":"2026-06-05T03:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/modulithstudio.com\/datenschutz\/"},"modified":"2026-06-07T06:11:37","modified_gmt":"2026-06-07T06:11:37","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n

1. Datenschutz auf einen Blick<\/h2>\n\n\n\n

Allgemeine Hinweise<\/h3>\n\n\n\n

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nn<\/sup>en.<\/p>\n\n\n\n

Datenerfassung auf dieser Website<\/h3>\n\n\n\n

Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung auf dieser Website?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. H<\/sup>ierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.<\/p>\n\n\n\n

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie <\/sup>diese Website betreten.<\/sup><\/p>\n\n\n\n

Wof\u00fcr nutzen wir Ihre Daten?<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu<\/sup> gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Bei Anfragen \u00fcber unser Formular nutzen wir die Daten ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung Ihres Projekts.<\/p>\n\n\n\n

2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)<\/h2>\n\n\n\n

Externes Hosting<\/h3>\n\n\n\n

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet , IONOS . Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die \u00fcber eine Website generiert werden, handeln.<\/p>\n\n\n\n

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserf\u00fcllung gegen\u00fcber unseren potenziellen und bestehen<\/sup>den Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f <\/sup>DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

Abschluss eines Vertrages \u00fcber Auftragsverarbeitung (AVV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gew\u00e4hrleisten, haben wir einen Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.<\/p>\n\n\n\n

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/h2>\n\n\n\n

Datensicherheit (SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung)<\/h3>\n\n\n\n

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen oder CAD-Daten, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u201ehttp:\/\/\u201c auf \u201ehttps:\/\/\u201c wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n\n\n\n

Wenn die SSL- oder TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n\n\n\n

Server-Log-Dateien<\/h3>\n\n\n\n

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns \u00fcbermittelt. Dies sind:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Browsertyp und Browserversion<\/li>\n\n\n\n
  • Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n
  • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)<\/li>\n\n\n\n
  • Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\n\n\n\n
  • Uhrzeit der Serveranfrage<\/li>\n\n\n\n
  • IP-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Eine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.<\/sup><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n

    Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von <\/sup>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/strong>. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch f<\/sup>ehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website \u2013 hierzu m\u00fcssen die Server-Log-Files erfasst werde<\/sup>n.<\/p>\n\n\n\n

    Gerne! Hier sind die wichtigsten Standardklauseln, die auf absolut jeder gesch\u00e4ftlichen Website vorhanden sein m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

    Wenn du diesen Block vor<\/strong> den Textbaustein f\u00fcr das Kontaktformular setzt, hast du das Grundger\u00fcst f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige, DSGVO-konforme Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr Modulith Studio<\/em> zusammen.<\/p>\n\n\n\n

    Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n

    1. Datenschutz auf einen Blick<\/h2>\n\n\n\n

    Allgemeine Hinweise<\/h3>\n\n\n\n

    Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nn<\/sup>en.<\/p>\n\n\n\n

    Datenerfassung auf dieser Website<\/h3>\n\n\n\n

    Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung auf dieser Website?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten k\u00f6nnen Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.<\/sup><\/p>\n\n\n\n

    Wie erfassen wir Ihre Daten?<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. H<\/sup>ierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.<\/p>\n\n\n\n

    Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie <\/sup>diese Website betreten.<\/sup><\/p>\n\n\n\n

    Wof\u00fcr nutzen wir Ihre Daten?<\/sup><\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu<\/sup> gew\u00e4hrleisten. Andere Daten k\u00f6nnen zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Bei Anfragen \u00fcber unser Formular nutzen wir die Daten ausschlie\u00dflich zur Bearbeitung Ihres Projekts.<\/p>\n\n\n\n

    2. Hosting und Content Delivery Networks (CDN)<\/h2>\n\n\n\n

    Externes Hosting<\/h3>\n\n\n\n

    Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hostinger \/ Strato \/ IONOS \/ Mittwald \u2013 [Bitte deinen konkreten Hoster hier eintragen]<\/em>). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die \u00fcber eine Website generiert werden, handeln.<\/sup><\/p>\n\n\n\n

    Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserf\u00fcllung gegen\u00fcber unseren potenziellen und bestehen<\/sup>den Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f <\/sup>DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

    Abschluss eines Vertrages \u00fcber Auftragsverarbeitung (AVV)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Um die datenschutzkonforme Verarbeitung zu gew\u00e4hrleisten, haben wir einen Vertrag \u00fcber Auftragsverarbeitung mit unserem Hoster geschlossen.<\/p>\n\n\n\n

    3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen<\/h2>\n\n\n\n

    Datensicherheit (SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung)<\/h3>\n\n\n\n

    Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen oder CAD-Daten, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u201ehttp:\/\/\u201c auf \u201ehttps:\/\/\u201c wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/p>\n\n\n\n

    Wenn die SSL- oder TLS-Verschl\u00fcsselung aktiviert ist, k\u00f6nnen die Daten, die Sie an uns \u00fcbermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.<\/p>\n\n\n\n

    Server-Log-Dateien<\/h3>\n\n\n\n

    Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns \u00fcbermittelt. Dies sind:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Browsertyp und Browserversion<\/li>\n\n\n\n
    • Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n\n\n\n
    • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)<\/li>\n\n\n\n
    • Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\n\n\n\n
    • Uhrzeit der Serveranfrage<\/li>\n\n\n\n
    • IP-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Eine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.<\/sup><\/sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n

      Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von <\/sup>Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/strong>. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch f<\/sup>ehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website \u2013 hierzu m\u00fcssen die Server-Log-Files erfasst werde<\/sup>n.<\/p>\n\n\n\n

      4. Datenverarbeitung \u00fcber das Kontaktformular \/ per E-Mail<\/p>\n\n\n\n

      Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail eine Anfrage (z. B. eine Druckanfrage f\u00fcr FDM-\/SLA-Prototypen oder einen Auftrag zur CAD-Konstruktion) zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten sowie die von Ihnen hochgeladenen Dateien (z. B. CAD-Modelle im STEP-, STL- oder 3MF-Format) zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.<\/p>\n\n\n\n

      a) Zweck der Datenverarbeitung<\/h3>\n\n\n\n

      Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschlie\u00dflich zu dem Zweck, Ihre Anfrage zu bearbeiten, die technische Machbarkeit der 3D-Drucke zu pr\u00fcfen, Angebote zu kalkulieren und mit Ihnen bez\u00fcglich Ihres Projekts in Kontakt zu treten.<\/p>\n\n\n\n

      b) Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

      Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung dieser Daten h\u00e4ngt vom Kontext der Anfrage ab:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Zielt die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages ab (z. B. Erstellung eines kostenpflichtigen Prototyps oder einer Konstruktionsleistung), ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<\/strong> (Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertragliche Ma\u00dfnahmen).<\/li>\n\n\n\n
      • In allen anderen F\u00e4llen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        c) Vertraulichkeit von CAD-Daten und Modellen<\/h3>\n\n\n\n

        Uns ist die Sensibilit\u00e4t Ihrer Entwicklungen, Prototypen und Designs bewusst. Alle von Ihnen hochgeladenen oder per E-Mail \u00fcbersandten 3D-Modelle, Zeichnungen und Projektdaten werden streng vertraulich behandelt. Eine Weitergabe an unbefugte Dritte au\u00dferhalb von Modulith Studio findet nicht statt.<\/p>\n\n\n\n

        d) Dauer der Speicherung<\/h3>\n\n\n\n

        Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten und \u00fcbermittelten Dateien verbleiben bei uns, bis Sie uns zur L\u00f6schung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck f\u00fcr die Datenspeicherung entf\u00e4llt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage).<\/p>\n\n\n\n

        Mandatorische gesetzliche Bestimmungen \u2013 insbesondere steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Korrespondenz und Angebote (in der Regel 6 bis 10 Jahre) \u2013 bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n

        5. Ihre Rechte als betroffene Person<\/h2>\n\n\n\n

        Nach der DSGVO stehen Ihnen als betroffener Person weitreichende Rechte gegen\u00fcber dem Verantwortlichen von Modulith Studio zu:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO):<\/strong> Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten.<\/li>\n\n\n\n
        • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO):<\/strong> Sie k\u00f6nnen die unverz\u00fcgliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollst\u00e4ndigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen.<\/li>\n\n\n\n
        • Recht auf L\u00f6schung (Art. 17 DSGVO):<\/strong> Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.<\/li>\n\n\n\n
        • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO):<\/strong> Sie k\u00f6nnen unter bestimmten Voraussetzungen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten fordern.<\/li>\n\n\n\n
        • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO):<\/strong> Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erf\u00fcllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, in einem g\u00e4ngigen, maschinenlesbaren Format an sich oder an einen Dritten aush\u00e4ndigen zu lassen.<\/li>\n\n\n\n
        • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO):<\/strong> Sofern Ihre Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          Beschwerderecht bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde:<\/strong> Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren (z. B. bei dem f\u00fcr Ihren Bundesland zust\u00e4ndigen Landesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Datenschutzerkl\u00e4rung 1. Datenschutz auf einen Blick Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen \u00dcberblick dar\u00fcber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie pers\u00f6nlich identifiziert werden k\u00f6nnen. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich f\u00fcr die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":588,"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530\/revisions\/588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modulithstudio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}